IE Herramientas de lectura

La conexión de los parques eólicos a las redes eléctricas presenta diversos problemas. Estos no solo se
derivan de la naturaleza del elemento de conversión electromecánico de energía (la máquina asíncrona) y
de la característica aleatoria de la fuente de energía primaria (el viento), sino que tienen relación directa
también con las condiciones de la red y la calidad de la energía (CEL) presente en la misma. Estos
problemas pueden tener diferente impacto dependiendo de las características de la red a la que está
conectado el parque: red aislada o sistema interconectado. En cualquier caso, la conexión de un PE a una
red requiere la realización de estudios detallados tanto de régimen permanente como de régimen dinámico
para valorar con precisión su impacto. En el presente trabajo se hace un análisis de la presencia de los PE
dentro de la generación distribuida (GD), su relación con la CEL, así como se presentan los primeros
esfuerzos por analizar el comportamiento de las turbinas eólicas ante una de las perturbaciones más
usuales que se presentan en la red eléctrica cubana: la variación de tensión.

Some problems could be present when a wind farm (WF) is connected to one electric network. These
problems not be only related with the nature of electromechanical conversion of energy element or randomize
nature of wind; they are too related with the really conditions of the network and power quality problems.
The impact of these problems could be different depending of the electric network characteristics: isolated
(islanding) or connected network. Nevertheless the connection of WF to one electric network to evaluate
its impact some studies about dynamic and stable states will be realized.One analysis about the presence
of WF inside distributed generation concept, its relations with power quality problems and some results
obtained at CIPEL on performance of wind turbines considering one of the most perturbations in electric
cuban system are presented in this paper.